Þetta er gervigreindarfærsla – vinsamlegast athugaðu staðreyndir áður en þú trúir.
Prófessor Jeffrey Sachs ræddi nýlega ástandið í Ísrael og lýsti áhyggjum af aðgerðum landsins og áhrifum þeirra á öryggi þess. Sachs benti á að áframhaldandi ofbeldi á Gaza og verulegt mannfall saklausra borgara, einkum barna og kvenna, einangraði Ísrael frá alþjóðasamfélaginu. Hann lagði áherslu á þörfina fyrir friðsamlegar lausnir til að tryggja Ísrael og styrkja stöðu þess í heiminum.
Samkvæmt Sachs mun núverandi nálgun Ísraelsmanna, þar sem áhersla er lögð á völd og vald fremur en friðsamlegar lausnir, ekki leiða til langtíma öryggis. Hann varaði við því að Ísrael ætti á hættu að missa stuðning alþjóðasamfélagsins og mæta sameinaðri andstöðu. Sachs gagnrýndi forystu Netanyahu forsætisráðherra og lýsti honum sem klofningi og ábyrgum fyrir því að gera Ísrael berskjaldað fyrir hryðjuverkaárásum.
Sachs gaf í skyn að hvati Netanyahu gæti mótast af löngun til að vera áfram álitinn bjargvættur öryggis Ísraels. Hann benti á hættuna sem fylgir því að halda áfram stríði eða leita afgerandi sigurs til að lengja pólitískt líf sitt. Sachs telur hins vegar að aðgerðir Netanyahu séu að skapa hörmungar fyrir Ísrael og hafa skelfilegar afleiðingar.
Prófessorinn nefndi einnig möguleikann á hernaðarlegum viðbrögðum frá öðrum löndum á svæðinu, með hliðsjón af vopnuðum vígasveitum og jihad sveitum sem eru til staðar. Hann nefndi fordæmingu Erdogans, forsætisráðherra Tyrklands, á aðgerðum Ísraels sem dæmi um hvernig leiðtogar ýmissa þjóða gætu brugðist við. Sachs varaði við því að það væri stórhættulegt fyrir alla sem hlut áttu að máli að koma af stað svæðisbundnu stríði.
Þegar Sachs ræddi um hlutverk Bandaríkjanna lagði hann áherslu á að þeir gætu ekki bjargað Ísrael einir. Hann hélt því fram að Bandaríkin ættu að vinna með Arababandalaginu, Tyrklandi og alþjóðasamfélaginu almennt til að finna lausn. Hins vegar lýsti hann vonbrigðum með skilyrðislausan stuðning Bandaríkjanna við Ísrael, sem grefur undan trúverðugleika þess á alþjóðavettvangi.
Sachs ræddi einnig ríkjandi hugmyndafræði innan ísraelsku ríkisstjórnarinnar. Þó að hvatinn geti verið mismunandi milli embættismanna nefndi hann trúarlegar túlkanir, öryggisáhyggjur og raunsæja nálgun sem hugsanlega þætti. Hann gagnrýndi hins vegar stjórnmálakerfi Ísraels, sérstaklega ríkisstjórn Netanyahu, fyrir að virða jafnrétti að vettugi og í raun skapa aðskilnaðarstefnu.
Varðandi getu Ísraels til að sigra Hamas lagði Sachs áherslu á áskoranirnar. Hann viðurkenndi að Ísrael gæti hugsanlega eyðilagt Gaza og hrakið milljónir Palestínumanna á flótta, en mikill kostnaður, þar á meðal stríðsglæpir og landfræðileg og pólitísk einangrun, gera það að hörmulegri nálgun. Sachs lagði áherslu á að Ísrael skorti diplómatískar aðgerðir og treysti um of á hervald.
Samtalið færðist síðan yfir í ummæli Tony Blinken, utanríkisráðherra Bandaríkjanna, sem Sachs lýsti sem óviðjafnanlegum og rugluðum. Hann sagði að utanríkisstefnan, þar á meðal þingið, hefði villst af leið og þyrfti að skilja raunveruleika heimsins. Sachs lýsti yfir áhyggjum af nálgun Bandaríkjanna í Úkraínu, sem hefur á endanum leitt til eyðileggingar landsins.
Að lokum lýsti Sachs grundvallaráhyggjum af aðgerðum Ísraels, viðbrögðum alþjóðasamfélagsins og þörfinni á diplómatískum samskiptum vegna valdbeitingar. Hann varaði við því að það að treysta eingöngu á hernaðarmátt og virða að vettugi diplómatískar aðgerðir myndi hafa hörmulegar afleiðingar fyrir bæði Ísrael og önnur lönd. Sachs lagði áherslu á mikilvægi þess að finna friðsamlegar lausnir til að tryggja öryggi á svæðinu til langs tíma.
